Just Living Diversity

マニラでのソーシャルワークとの出会い記録から、日本のソーシャルワーク×多文化/法的支援、インドで暮らし、働き、旅するカラフルさ、インド&野草ごはん、身体を解すこと、レジリエンス/回復についての試行錯誤を記録したく。 私もあなたも、ゆるく受けいれて生きていけるといいなと祈りながら。

大分、さるたび~今日を心ゆくまで味わって生きるのだ。旅に、すべてをゆだねてみよう。

大分、さるたび~今日を心ゆくまで味わって生きるのだ。旅に、すべてをゆだねてみよう。

このメッセージとっても好きだなぁ。
英語の聞き取りは聞き間違いがあったらごめんなさいな。

【SARU TABI(さるたび)】~Run Monkey,Run!~ Episode.1-tabi-(旅編)


人生とは 今日一日一日のことである
確信をもって人生だと言える唯一のものである
今日一日をできるだけ利用するのだ
何かに興味を持とう
自分を揺すって絶えず目覚めていよう
趣味を育てよう
熱中の嵐を体じゅうに吹き通らせよう
今日を心ゆくまで味わって生きるのだ
旅に、すべてをゆだねてみよう。

https://www.youtube.com/watch?v=dqnjjECu6ZQ

www.youtube.com

Today...is Life...
The only life... for sure
Make the most... of today!
Get Interested! ...in something
Shake yourself... Awake!
Devlop... a Hobby!
Let the winds of enthusiasm... swing through of you
Live today with Gusto
Give yourself up to the adventure