◆身体。
Ｄｅｈ（女性名詞）、Ｓｈａｒｉｒ（男性名詞）
Asharir :自分の身体を超える感じ？
"अशरीर" is a Sanskrit term that means "without a body" or "bodiless". In Hindi, it translates to "शरीररहित" (sharir rahit), signifying the absence of a body.
In Sanskrit, the prefix "a-" often serves as a negation or absence marker, indicating the absence or opposite of the word it's attached to. In "asharir," "a-" negates "sharir," which means "body." So, "asharir" means "without a body" or "bodiless."
自分がこの体をじゃないのような・・・
Similarly, in words like
・"ahimsa" (non-violence) and
・"avidya" (ignorance),
the prefix "a-" negates "himsa" (violence) and
"vidya" (knowledge),
respectively.
So, "ahimsa" means "non-violence" and "avidya" means "ignorance."
