やっとこさ？
おしごと開拓モード、かなぁ～
無理せず楽しめますように。
多分疲れる時もあるけど。
とある会社からのメールがすごいカジュアルだった。
Hi there!
XXX from YYY here, nice to e-meet you!
I wanted to reach out because we’re looking for Bilingual Customer Service Specialists to join our team in Japan. We are looking for Japanese and English speakers, folks who can help and guide our Japanese-based merchants in setting up and developing their online businesses! We have a close-knit remote-working team and we are growing rapidly in Japan.
You can find out more about the position, and apply if interested, here:
* https://xxxxxx (English language version)
* https://yyyyy (Japanese language version)
You will note that the advertisements mention Tokyo, but this is a fully remote working role, available to anyone anywhere in Japan!
I would love to discuss the role with you, so do feel free to reach out if you have any questions!
Stay safe and be well!
XXX
Talent Acquisition
YYY Inc.
英語の練習のつもりでとりあえず返事してみるか←
